Voici quelques joyaux de traduction, telle que vus pour de vrai:
C'est beau, hein?
Fractures du crâne
Comme ça, sans raison, ça s'échappe.Et puis ça tombe ici.
mercredi, mars 14 2007
Le débat des chefs.
Par Eric Maziade le mercredi, mars 14 2007, 14:27
Beaucoup de débats.
Très peu de chefs.
mercredi, février 8 2006
Un ti gratteux avec ça?
Par Eric Maziade le mercredi, février 8 2006, 17:33
Un quêteux, ça quête et pourtant, un "gratteux", ça ne gratte rien.
On devrait appeler ça un "grattant" ou un "grattable".
jeudi, janvier 26 2006
C'est complètement fou.
Par Eric Maziade le jeudi, janvier 26 2006, 01:02
Tout ce qui me passe par la tête, ce soir, quand je regarde sa photo c'est: "man, y'a un bébé dedans!!!!".
vendredi, janvier 20 2006
Parfois, les gens...
Par Eric Maziade le vendredi, janvier 20 2006, 01:43
Jamais auparavant n'avais-je rencontré un être qui m'ait autant comblé par son absence.
